The optimization to byte-copy all the storedDocs for a given segment
during merging kicks in when the fields are the same across all
segments and when there are no deletions for that given segment. This
can happen, for example, during data loading or insert-only scenarios.
As part of this commit, the Segment.copyStoredDocs() method was added,
which uses a single Write() call to copy all the stored docs bytes of
a segment to a writer in one shot.
And, getDocStoredMetaAndCompressed() was refactored into a related
helper function, getDocStoredOffsets(), which provides the storedDocs
metadata (offsets & lengths) for a doc.
The zap DictionaryIterator Next() was incorrectly returning the
postingsList offset as the term count. As part of this, refactored
out a PostingsList.read() helper method.
Also added more merge unit test scenarios, including merging a segment
for a few rounds to see if there are differences before/after merging.