at the time you create the term field reader, you can specify
that you don't need the term freq, the norm, or the term vectors
in that case, the index implementation can choose to not return
them in its subsequently returned values
this is advisory only, some simple implementations may ignore this
and continue to return the values anyway (as the current impl of
upside_down does today)
this change will allow future index implementations the
opportunity to do less work when it isn't required
47ee69ae82